Friesland Holland naar Denemarken

Promotie van vaar- en fietsvakanties en busreizen

Bovbjerg fyr. Foto: www.visitdenmark.nl/nl/denemarken/vakantie-denemarken Bang Clemme Film & Openhouse.

WOLVEGA (NL) – Friesland Holland-directeur Albert Hendriks gaat een week op handelsmissie in Denemarken. Hij bezoekt Deense reisaanbieders die van hem een speciaal samengesteld touroperatorpakket krijgen en levert aan boekhandels de nieuwe viertalige Friesland Travel Guide & Tourist Atlas, inclusief de grote gratis kaart van Friesland. 

Hendriks: “In Nederland, België, Duitsland, Zwitserland, Italië en Tsjechië zijn we al jaren actief, maar Denemarken is voor mij volkomen nieuw terrein. Nu we een dikke alles-in-één reisgids hebben, kan ik via boekhandels en reisorganisatoren vrij eenvoudig inwoners van een land interesseren voor een vaar- of fietsvakantie in Friesland. Ik hoef dan niet meer naar die dure vakantiebeurzen die steeds slechter bezocht worden. Tot een maand geleden konden buitenlandse boekhandels nergens een meertalig reisboek over Friesland bestellen. Friesland Holland is het enige bureau voor toerisme met zo’n product.”

Persoonlijke contacten
De Friesland-promotor bezoekt de busondernemers en boekhandels persoonlijk, met een cadeautje: een paar gratis boeken om ter inzage te leggen en een flink aantal grote kaarten om aan hun klanten weg te geven. “Persoonlijke fysieke benadering sorteert altijd effect; je creëert een band. Zo werd ik deze week door Anna Malagoli, manager van het Nederlands Bureau voor Toerisme in Milaan, die ik zes jaar geleden op het consulaat bezocht, geattendeerd op een groot artikel in een Italiaans reismagazine. De reportage was het resultaat van een bezoek van een uitgenodigde journalist aan Friesland van zes jaar terug. In het verhaal was een blok opgenomen met diverse websites van Friesland Holland, zoals www.vivalafrisia.it. De reporter had al eerder over de provincie gepubliceerd, maar jaren later toch nog eens, omdat de contacten onderhouden worden.”

Meer info:
www.frieslandholland.nl

Friesland Holland Travel Guide & Tourist Atlas en kaart bestellen?
www.frieslandhollandwebshop.nl

Vakantiebestemming Friesland Holland (Best in Travel 2018 volgens Lonely Planet):
www.provinciefriesland.frl

Arrangementen van bureau voor toerisme van Fryslân:
www.frieslandtravel.com
www.frieslandfietsvakanties.com

Gratis abonnement op Fries Nieuws:
Kosteloos abonnement op wekelijkse nieuwsbrief over toerisme, recreatie en evenementen in Friesland:
www.friesnieuws.nl/aanmelden-nieuwsbrief

Bezoek het grootste nog operationele stoomgemaal ter wereld!

UNESCO Werelderfgoed onder stoom: 23, 24 en 25 oktober 2018!

D.F. Woudagemaal in Lemmer gezien vanaf het IJsselmeer

UNESCO Werelderfgoed Ir. D.F. Woudagemaal in Lemmer gezien vanaf het IJsselmeer. Links het bezoekerscentrum.

LEMMER (Friesland-Nederland) – Het Ir. D.F. Woudagemaal in Lemmer in Friesland (Nederland) is het grootste nog werkende stoomgemaal ter wereld. Het werd in 1920 geopend door koningin Wilhelmina en had als taak om overtollig water vanuit Friesland in de Zuiderzee, en later het IJsselmeer, te pompen. In 1966 kreeg het Woudagemaal versterking van het elektrische Hooglandgemaal in Stavoren. Het Woudagemaal is eigendom van Wetterskip Fryslân. Bij extreem hoogwater wordt het historische stoomgemaal nog steeds ingezet om het teveel aan water in het IJsselmeer te lozen.

Tijdens de winters van de 19e en de eerste helft van de 20e eeuw stonden grote delen van Fryslân onder water. Om deze wateroverlast tegen te gaan besloot men in 1913 een stoomgemaal bij Lemmer te bouwen. Het gemaal is vernoemd naar Ir. Dirk Frederik Wouda, hij diende destijds als hoofdingenieur van de Provinciale Waterstaat en was verantwoordelijk voor de stijl en de uitvoering van het gebouw. Tot op de dag van vandaag speelt het Woudagemaal nog steeds een cruciale rol binnen de Friese waterhuishouding.

Sinds 1998 mag het Woudagemaal zich rekenen tot één van de tien UNESCO Werelderfgoederen in Nederland. Dit heeft het stoompompstation niet alleen te danken aan haar belangrijke bijdrage binnen de Friese waterhuishouding, maar ook aan de bijzondere architectuur en de unieke toepassing van de stoomkracht door Nederlandse waterstaatkundigen.

Draaidagen 2018
Het Woudagemaal is eigendom van Wetterskip Fryslân, zij brengen het gemaal gemiddeld twee keer per jaar onder stoom om het bedienende personeel in de praktijk op te leiden. Op deze manier kunnen ze ook de bedrijfsvoering van het stoomgemaal garanderen. Het is een magistrale beleving wanneer het Woudagemaal onder stoom wordt gebracht. Tijdens dit unieke spektakel komen stoom, water en architectuur samen. De eerstvolgende draaidagen: 23, 24 en 25 oktober 2018. Publiek welkom van 10.00 tot 17.00 uur.

Ook buiten het unieke stoomspektakel om is het Woudagemaal een leuk dagje uit voor zowel jong en oud. Een bezoek aan het Woudagemaal begint in het naastgelegen bezoekerscentrum. Leer over de rijke historie en de werking van het Woudagemaal, of laat u rondleiden door één van de ruim honderd enthousiaste vrijwilligers. Ook is er een tientalige audiotour-app beschikbaar waarmee bezoekers tijdens de rondleiding in hun eigen taal de verschillende onderdelen van het gemaal kunnen beleven. Zowel het bezoekerscentrum als het gemaal zijn voor rolstoelen toegankelijk.

Info
Voordat u aan de reis naar Lemmer begint, zie voor actuele informatie www.woudagemaal.nl
Hotels, bed and breakfasts: www.frieslandaccommodations.nl en www.frieslandholland.nl

 

UNESCO Welterbe unter Dampf: 23.-24.-25. Oktober 2018!

Besuchen Sie die größte Dampfpumpstation der Welt!

LEMMER (Friesland-Niederlande) – Die Ir. D. F. Woudapumpstation in Lemmer (Friesland Holland) ist die größte, noch funktionierende Dampfpumpstation der Welt. Die Woudapumpstation wurde 1920 von Königin Wilhelmina eröffnet und hatte die Aufgabe, überschüssiges Wasser von Friesland aus in die Zuiderzee, und später ins IJsselmeer, zu pumpen. 1966 erhielt die Woudapumpstation Verstärkung in Form der elektrischen Hoogland Pumpstation in Stavoren. Die Woudapumpstation ist Eigentum von Wetterskip Fryslân. Bei extremem Hochwasser wird die elektrische Dampfpumpstation noch immer eingesetzt, um den Überschuss an Wasser ins IJsselmeer zu löschen.

Während der Winter des 19. und der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts standen große Teile von Fryslân unter Wasser. Um diese Wasserflut zu bekämpfen, beschloss man 1913 eine Dampfpumpstation bei Lemmer zu bauen. Die Dampfpumpstation wurde nach Ir. Dirk Frederik Wouda benannt, der zu dieser Zeit als Hauptingenieur des Ministeriums für Wasserwirtschaft diente und für den Stil und die Ausführung des Baus verantwortlich war. Bis heute spielt die Woudapumpstation noch immer eine wichtige Rolle im friesischen Wasserhaushalt.

Seit 1998 darf sich die Woudapumpstation zu den zehn Welterbe in den Niederlanden zählen. Das hat die Dampfpumpstation nicht nur ihrem wichtigen Beitrag zum friesischen Wasserhaushalt zu danken, sondern auch der besonderen Architektur und der einzigartigen Anwendung der Dampfkraft durch niederländische Fachleute für Wasserwirtschaft.

Betriebstage 2018
Wetterskip Fryslân setzt die Dampfpumpstation durchschnittlich zwei Mal pro Jahr unter Dampf, um das Betriebspersonal in der Praxis auszubilden. Auf diese Weise können sie auch die Betriebsführung der Dampfpumpstation garantieren. Es ist ein unglaubliches Erlebnis, wenn die Woudapumpstation unter Dampf gesetzt wird. Während dieses einzigartigen Spektakels treffen Dampf, Wasser und Architektur aufeinander. Die nächsten Betriebstage: 23., 24. und 25. Oktober 2018. Für Publikum zugänglich von 10.00 bis 17.00 Uhr.

Auch außerhalb des einzigartigen Dampfspektakels ist die Woudapumpstation einen tollen Tagesausflug für sowohl Jung als auch Alt wert. Ein Besuch der Woudapumpstation beginnt im nahegelegenen Besucherzentrum. Lernen Sie mehr über die reiche Geschichte und Funktionsweise der Woudapumpstation oder lassen Sie sich von einem der ca. 100 enthusiastischen Freiwilligen rundführen. Es gibt auch die zehnsprachige Audiotour-App, mit der Besucher während der Führung in ihrer eigenen Sprache verschiedenen Komponenten der Dampfpumpstation erleben können. Sowohl das Besucherzentrum als auch die Dampfpumpstation sind für Rollstuhlfahrer zugänglich.

Infos
Bevor Sie die Reise beginnen, aktuelle Informationen: www.woudagemaal.nl
Hotels, bed and breakfasts: www.frieslandaccommodations.nl und www.frieslandholland.nl

 

UNESCO World Heritage under steam: 23, 24 and 25 October 2018!

Visit the largest steam pumping station in the world!

LEMMER (Friesland-The Netherlands) – The Ir. D.F. Woudagemaal in Lemmer (Friesland Holland) is the largest, still functioning steam pumping station in the world. The Woudagemaal was opened in 1920 by Queen Wilhelmina, and its job was pumping excess water from Friesland into the Zuiderzee, and later into the IJsselmeer. In 1966, the Woudagemaal received reinforcement of the electric Hoogland pumping station in Stavoren. The Woudagemaal is owned by Wetterskip Fryslân. At extremely high water, the historic steam pumping station is still used to discharge excess water into the IJsselmeer.

During the winters of the 19th and the first half of the 20th century, large parts of Fryslân were flooded. To counter this flooding, it was decided to build a steam pumping station at Lemmer in 1913. The pumping station is named after Ir. Dirk Frederik Wouda MSc, he served as Chief Engineer at the time of the Provincial Public Works and was responsible for the style and performance of the building. To this day, the Woudagemaal still plays a crucial role within the Frisian water authority!

Since 1998, the Woudagemaal has been one of the ten UNESCO World Heritage sites in the Netherlands. The steam pumping station owes this not only to its important contribution within the Frisian water system, but also to the special architecture and the unique application of steam power by Dutch water authority experts.

Training days 2018
On average twice a year the pumping station is brought under steam, to train the operating staff in practice. In this way they can also guarantee the operation of the steam pumping station. It is a magisteric experience when the Woudagemaal is brought under steam. During this unique spectacle, steam, water and architecture come together.The next training days: 23, 24 and 25 October 2018. Visitors welcome: 10.00-17.00.

Even outside the unique steam spectacle, the Woudagemaal is a fun day out for both young and old. A visit to the Woudagemaal starts in the adjacent visitor center. Learn all about the rich history and operation of the Woudagemaal, or take a tour with one of more than one hundred volunteers. There is also a ten-language audio tour app available, allowing visitors to experience the different parts of the pumping station during the tour in their own language. Both the visitor center and the pumping station are accessible for wheelchairs.

Information
Before you start the journey, see for actual information: www.woudegemaal.nl
Hotels, bed and breakfasts: www.frieslandaccommodations.nl and www.frieslandholland.nl

Slideshow UNESCO World Heritage Ir. D.F. Woudagemaal, Lemmer (Friesland, The Netherlands) www.frieslandholland.nl

Friesland Holland Travel Guide & Tourist Atlas and Friesland Tourist Map:
www.frieslandhollandwebshop.nl

Holiday destination Friesland Holland:
www.provinciefriesland.frl

Friesland Holland Travel Deals:
www.frieslandtravel.com
www.frieslandfietsvakanties.com

News from Friesland (Dutch):
www.friesnieuws.nl

Good-news message from:
© Albert Hendriks Friesland Reporter

Camperplekken in Friesland overzichtelijk in atlasmagazine en op website

Campertoerisme booming business: 120.000 campers in Nederland!

De Friese IJsselmeerkust is heel populair bij binnen- en buitenlandse camperaars. Veel bestaande campings en jachthavens hebben daarom camperplekken gerealiseerd, aansluitend op de bestaande voorzieningen voor pleziervaarders. Op de foto campercamping Molkwerum van ’t Séleantsje van recreatieondernemers Johannes en Marjanne de Vlugt in Molkwerum aan het IJsselmeer tussen Stavoren en Hindeloopen. Meer info: www.11stedencamping.nl en www.11stedencamping.nl/camping-t-seleantsje

Friesland staat vaak op nummer één op de hitlijst van internationale camperaars. Dat komt mede door de vele publiciteit rond Leeuwarden-Friesland Culturele Hoofdstad van Europa 2018. Friesland is ook de provincie waar geregeld de onderscheiding ‘De beste camperplek van het jaar’ binnengeharkt wordt. Van die vooraanstaande positie zal de provincie ook niet gauw verdrongen worden, want er komen ieder jaar weer prachtige staanplaatsen bij. Dat is ook nodig, want het aantal campervakanties in Nederland blijft groeien en Friesland, met name de campings en jachthavens, wil daarvan profiteren.

Het bureau voor toerisme Friesland Holland zet alle camperplekken op de kaart, letterlijk en figuurlijk, in het nieuwe atlasmagazine over de waterkant van Friesland. Want camperaars met de bestemming Friesland kiezen voor het merendeel voor een plek aan of zeer nabij vaarwater. Het gratis magazine verschijnt voor het eerst op de watersporttentoonstelling Boot in Düsseldorf (19-27 januari 2019) en wordt daarna in Noord-Nederland verspreid.

Populaire bestemmingen
De bij camperaars populairste regio’s zijn de Friese Meren, de Elfsteden en de Friese Wouden, van Veenklooster in het noorden tot de Nationale Parken Drents-Friese Wold en Weerribben-Wieden en Natuurpark Rottige Meente in het zuiden. De Nederlandse Kampeerauto Club (NKC): “Steden en dorpen krijgen door het faciliteren van camperaars een grotere naamsbekendheid. Met camperlocaties wordt het recreatieseizoen verlengd en krijgen historische, culturele en landschappelijke aspecten meer aandacht. Ook de middenstand, instellingen en horeca hebben voordeel. Camperaars besteden in een gastvrije gemeente een aanzienlijk bedrag. Een opsteker voor veel ondernemingen en een verlenging van het vakantieseizoen.”

Lees meer Camperplekken in Friesland overzichtelijk in atlasmagazine en op website

Creëer je eigen textiellijn met natuurlijke stoffen in zeefdrukatelier aan Friese Waddenkust

Thema van de maand van populaire Noord-Friese Winkeltjesroute:

Je eigen mode- of huishoudtextiellijn creëren? Het kan bij atelier De Kleine-Lijn in Blije, een onderdeel van de Noord-Friese Winkeltjesroute.

BLIJE (NL) – Je eigen modeaccessoire- en huishoudtextiellijn creëren in een zeefdrukatelier? Kennismaken met kunst, ambacht, cultuur en spulletjes die je nergens anders tegenkomt? Reserveer dan zaterdag 29 september 2018 voor een expeditie door het Noord-Friese terpenland. Dan zijn alle aparte winkeltjes en ateliers tegelijk geopend die lid zijn van de Noord-Friese Winkeltjesroute. Je bent welkom van 10.00 tot 17.00 uur.

De officiële startlocatie van deze open dag is atelier Kleine-Lijn, Stationsweg 29 in Blije, een dorpje aan de route van Leeuwarden naar Holwerd, bekend van de pier van de veerboot naar Ameland. Daar, in het havengebouw, is ook een deelnemer aan de ‘Frisian Shopping Route’ gevestigd, namelijk Wagenborg Plaza.

Bij Atelier Kleine-Lijn ontvangt u een routekaart met alle adressen. Deze kunt u ook downloaden via www.noordfriesewinkeltjesroute.nl. Routemanager Dorian Hofker, eigenaresse van een winkeltjes in Pools kasteelaardewerk en brocante: “Bij Nynke Runia van Kleine-Lijn kun je genieten van goede koffie en huisgemaakte taart en krijg je tevens de mogelijkheid om een kijkje te nemen in het atelier. In het atelier worden textielmotieven op natuurlijke stoffen met de hand bedrukt, zoals op linnen, katoen en zijde. Kleine-lijn is gespecialiseerd in handbedrukte stoffen voor zowel mode als interieur. Voor degene die het oude ambacht onder de knie wil krijgen, worden workshops zeefdrukken op katoen gegeven. In het atelier krijgt men de basis van het zeefdrukken uitgelegd en wordt een eigen ontwerp op een van de producten gezeefdrukt. Er wordt gewerkt met ‘ready-to-print’ zeefdrukramen. Er is een breed assortiment textiel waaruit men zelf mag kiezen. Bijvoorbeeld schorten, sloven, shawls, tafellopers, servetten etc. Deze producten kunnen naar eigen keuze worden aangeschaft. De kosten voor een workshop zijn € 35,- per persoon inclusief koffie en thee met eigengemaakte lekkernijen.”

Lees meer Creëer je eigen textiellijn met natuurlijke stoffen in zeefdrukatelier aan Friese Waddenkust

Steeds meer tips inzake stiekeme deal tussen HISWA en marketingbureau van provincie Fryslân

Honderden Friese bootverhuurders kunnen niet op boekingssite provincie

De geheime deal tussen de HISWA en Merk Fryslân, het officiële marketingbureau van de provincie Fryslân, werd ontdekt in Sneek waar de meeste jacht- en sloepverhuurders gevestigd zijn.

LEEUWARDEN (NL) – Er komen steeds meer tips van jachtverhuurders binnen over de onderhandse deal tussen Merk Fryslân, de HISWA en de provincie Fryslân, de eigenaar van de website friesland.nl waarop alleen boten van HISWA-leden kunnen worden geplaatst en geboekt. Volgens een jachtverhuurder levert de deal ook binnen de HISWA wrijvingen op, ook onder de zeilscholen die boten verhuren. Er staat namelijk maar één zeilschool op de boekingssite, namelijk Pean in Nes bij Akkrum.

Een tweede en een derde “klokkenluider” zijn lid van de HISWA, maar niet van het HISWA-verband Vakantievaren. Die formule blijkt gekozen in een onderonsje tussen de HISWA en Merk Fryslân, het marketingbureau van de provincie. Een online-marketeer van Merk Fryslân, die inmiddels een andere baan heeft, bekent op Facebook: “Merk Fryslan wil terecht dat er op haar site online kan worden geboekt en kiest voor een bevriende partij die dit goed voor elkaar heeft.”

Lees meer Steeds meer tips inzake stiekeme deal tussen HISWA en marketingbureau van provincie Fryslân

Zodenhuis en Yeb Hettinga Museum in Firdgum onderdeel van nieuwe werelderfgoedroute

UNESCO World Heritage Water Tour

De van zoden opgetrokken Middeleeuwse boerderij van Firdgum aan de Friese Waddenkust.

LEMMER (NL) – Nu de benoeming van de Maatschappij van Weldadigheid (Museum Koloniehof in Frederiksoord en het Gevangenismuseum in Veenhuizen) en het Koninklijk Eise Eisinga Planetarium in Franeker tot UNESCO Werelderfgoed nog een paar jaar op zich laat wachten, komt het bureau voor toerisme Friesland Holland met een op de kust en het natte binnenland georiënteerde erfgoedroute: de UNESCO Word Heritage Water Tour. De nieuwe route is uitgezet op basis van drie werelderfgoedmonumenten: het voormalige eiland Schokland ten zuiden van Emmeloord, het ir. D.F. Woudagemaal (stoomgemaal) in Lemmer en de Waddenzee met aangrenzend land.  

Het thema is dus water: om het te keren (dijkenbouw, polders, bemaling, landaanwinning), het te gebruiken (voor het vervoer van goederen, het ontdekken van de wereld en de verdediging van stad en land), de rol ervan in de veengebieden (kanalen voor het vervoer van turf, wetlands, moerasbehoud) en in de landbouw (optimaal waterbeheer in de Noordoostpolder).

In magazine en boek
Na de 350 km lange autoroute, die ook uitermate geschikt is voor touringcars en motoren, volgt een fietsroute die in het kader van een meerdaags arrangement met bagagevervoer van hotel naar hotel en pechhulp onderweg. Voor het gemotoriseerde verkeer begint de tocht officieel op het voormalige Zuiderzee-eiland Schokland en eindigt in Natuurpark Rottige Meente en Nationaal Park Werribben-Wieden. Omdat de tour een ronde betreft, kan eigenlijk overal begonnen worden. Voor het fietsers wordt hotel Van der Valk in Wolvega het startpunt.

De route wordt gepromoot in het nieuwe gratis atlasmagazine van Friesland Holland dat voor het eerst op Boot Düsseldorf (19-27 jan. 2019) verschijnt. Een zeer uitgebreide beschrijving met zeer gedetailleerde kaarten en reportages met veel foto’s komt in de Friesland Holland Travel Guide & Tourist Atlas Nr. 2 die in de loop van 2019 verschijnt. Nr. 1, The best of Fryslân, met onder andere de Elfstedenroute, verscheen in de zomer van 2018.

Middeleeuwse zodenboerderij en streekmuseum
De meeste bezienswaardigheden op de route genieten ale enige bekendheid. Een opvallend stoppunt is het zodenhuis van Firdgum in het Waddenland ten noorden van Franeker.

Het noorden van Friesland wordt al meer dan 5.000 jaar bewoond. De eerste bewoners kwamen van de hoger gelegen zandgronden: Drenthe en omstreken. Om niet weg te spoelen met hun hele hebben en houwen, streken ze logischerwijs neer op de hogere delen van het landschap, op de kwelderwallen. Daar stichtten ze woonheuvels, terpen die steeds hoger werden door toevoeging van natuurlijke materialen: mest, zoden, struiken, huishoudelijk afval, huiden.

De zeepsiegel steeg, de terpen werden met gelijke tred mee verhoogd. Tot de komst van de kloostermoppen (de grote gelige en oranje bakstenen die we kennen van de kerken op de terpen en vanaf omstreeks het jaar 1100 gebakken werden door monniken in de talrijke kloosters) werden de muren van boerderijtjes opgetrokken met zoden.

Hoe zo’n Middeleeuwse boerderij in het Friese kustgebied in de periode van 400 tot 1300 eruit zag, kun je zien op het terrein van het Yeb Hettinga Museum in het piepkleine dorpje Firdgum ten noorden van Franeker. Wetenschappelijk onderzoeker Daniël Postma van het Terpencentrum van de Rijksuniversiteit Groningen en vrijwilligers begonnen in 2013 met de bouw van de “plaggenhut”.  De buurt heeft ook een leuk streekmuseum in de naastliggende oude school ingericht. Als je ook maar iets hebt met de cultuurhistorie van Nederland biedt het een boeiende kennismaking met de leefstijl van het jaar nul tot in de 20-ste eeuw.

In het museum, voortgekomen uit een omvangrijke collectie oude landbouwwerktuigen van dorpsbewoner en boer Yeb Hettinga (Camstra State) en speurwerk met een metaaldetector door vriend Wietse Leistra, tref je unieke spullen aan. Zelfs munten uit de Romeinse en Karolingische tijd, dus van ongeveer 750 voor Christus tot 1000 na Christus! Die bodemvondsten bewijzen dat de Friezen vanaf de terpen van bijvoorbeeld Wijnaldum en Hegebeintum intensief handel dreven met andere Friese stammen langs de kust, steeds verder van huis, tot aan de grens van het Romeinse Rijk tussen Nijmegen en Wijk bij Duurstede. De Romeinen waagden zich niet in de natte moerassige rivierdelta — de Zuiderzee was toen één groot veenpakket — en al helemaal niet in Firdgum. Dat lag in de Middeleeuwen niet midden in het Waddenland, maar pal aan zee! Door landaanwinningsactiviteiten groeide de provincie noordwaarts en werden er nieuwe dorpen gesticht als Oudebildtzijl, het langste dijkdorp van Nederland.

De van zoden opgetrokken Middeleeuwse boerderij van Firdgum aan de Friese Waddenkust.

De van zoden opgetrokken Middeleeuwse boerderij van Firdgum aan de Friese Waddenkust.

De van zoden opgetrokken Middeleeuwse boerderij van Firdgum aan de Friese Waddenkust.

De van zoden opgetrokken Middeleeuwse boerderij van Firdgum aan de Friese Waddenkust.

Weten hoe het allemaal zat, hoe de Friezen eeuwenlang het hoofd boven water hielden? En soms ook niet. Ga dan naar het Yeb Hettingamuseum in Firdgum en geniet van de verhalen van oud-timmerman, en nu taxichauffeur, Karel Zaagsma (72) uit Sexbierum. De enthousiaste gids is een zeer kundige verteller. De Middeleeuwse zodenboerderij, het mini-Archeon van Friesland, stortte kort na de bouw in. Maar nu is er geen instortingsgevaar meer, want dankzij een paar vakkundige, zo goed als onzichtbare ingrepen van Zaagsma en zijn collega’s, zijn de muren effectief gestabiliseerd.

De 13-de eeuwse kerktoren van terpdorp Firdgum, een Rijksmonument, is een baken in het Waddenland. De oorspronkelijk aan Sint Nicolaas gewijde kerk werd in 1794 gesloopt. De toren staat aan de overzijde van de weg waar het zodenhuis staat.

De UNESCO World Heritage Water Tour (schematische weergave) op basis van drie werelderfgoedmonumenten: het voormalige eiland Schokland ten zuiden van Emmeloord, het ir. D.F. Woudagemaal (stoomgemaal) in Lemmer en de Waddenzee met aangrenzend land.

Meer info:
www.yebhettingamuseum.nl(zodenhuis)
https://www.rug.nl/news/2014/02/2014-02-04-zodenhuis-firdgum-hersteld
http://rijksmonumenten.nl/monument/8632/kerktoren-van-firdgum-toren-op-kerkhof/firdgum/
www.schokland.nl
www.woudagemaal.nl
www.waddensea-worldheritage.org/nl/waddenzee-werelderfgoed

Friesland Holland Travel Guide & Tourist Atlas en kaart bestellen?
www.frieslandhollandwebshop.nl

Vakantiebestemming Friesland Holland (Best in Travel 2018 volgens Lonely Planet):
www.provinciefriesland.frl

Arrangementen van bureau voor toerisme van Fryslân:
www.frieslandtravel.com
www.frieslandfietsvakanties.com

Gratis abonnement op Fries Nieuws:
Kosteloos abonnement op wekelijkse nieuwsbrief over toerisme, recreatie en evenementen in Friesland:
www.friesnieuws.nl/aanmelden-nieuwsbrief

Provincie Fryslân discrimineert bootverhuurders: Alleen HISWA-leden op haar boekingssite

Juristen buigen zich over gedwongen winkelnering door Merk Fryslân

Provincie Fryslân discrimineert bootverhuurders:
Alleen HISWA-leden op haar boekingssite

Lemmer aan het IJsselmeer, een favoriete bestemming van huurders van een motor- of zeiljacht.

LEEUWARDEN (NL) – Friese bootverhuurders die niet lid zijn van de HISWA, en niet het boekingssysteem van de HISWA gebruiken, kunnen hun boten niet gratis op de website  van de provincie Fryslân plaatsen. HISWA-leden daarentegen wel. Saillante details: de meesten van de 300 bootverhuurders in Friesland zijn niet lid van de HISWA en een toenemend aantal sluit zich aan bij concurrent NJI.

Het 100% gesubsidieerde marketingbureau van de provincie, Merk Fryslân, blijkt “stilletjes” een exclusieve deal te hebben gesloten met HISWA Vereniging in Amsterdam. Dit is één van de belangenorganisaties van watersportbedrijven in Nederland. Ook heel apart: het logo van de HISWA prijkt zelfs als enige op de site van de overheid.

Lees meer Provincie Fryslân discrimineert bootverhuurders: Alleen HISWA-leden op haar boekingssite

Waterrecreatiebedrijven letterlijk en figuurlijk op de kaart in één gratis Friesland magazine

Innovatief atlasmagazine zonder advertenties biedt snel inzicht en overzicht

 

De voorkant van het nieuwe atlasmagazine van Friesland Holland over de waterkant van Friesland.

WOLVEGA (NL) – Het bureau voor toerisme van Fryslân, Friesland Holland, komt met twee bijzondere producties met het thema waterrecreatie. Eerder kondigde het al een veelomvattend reisboek over de zeer gevarieerde waterkant van Friesland aan, een glossy van ca. 260 pagina’s waaraan nu wordt gewerkt. Mede vanwege de internationale watersportbeurs Boot in Düsseldorf (januari 2019) en ten behoeve van provinciewijde distributie komt er ook een gratis atlasachtig magazine.

In feite is het magazine een compacte voorloper van het reisboek met dezelfde vaarwatergeoriënteerde bedrijven en attracties. Het magazine is speciaal voor massale distributie ontwikkeld. Het blad met veel thematische kaarten, impressies van watersteden en -dorpen en routes, wordt verspreid op beurzen en shows als Boot Düsseldorf en Motorboot Sneek en via 1.000 recreatie- en horecabedrijven in Friesland en omstreken. Het dikke vakantieboek verschijnt later in het voorjaar van 2019 en is een betaalde uitgave, net als nr. 1 The best of Fryslân. Van de Friesland Holland Travel Guide & Tourist Atlas zijn al meer dan 2.000 verkocht.

Lees meer Waterrecreatiebedrijven letterlijk en figuurlijk op de kaart in één gratis Friesland magazine

Plots grote interesse van Nederlanders voor stalen klassieker met zeil

Jachtmakelaar Jan Peter Jaarsma verkocht meer bollen en aken dan ooit

Jachtmakelaar Jan Peter Jaarsma vervangt vaker dan voorgaande jaren het bordje ‘Te koop’ voor ‘Verkocht’.

HEEG (NL) – De verkoophaven van rond- en platbodemwerf Heech by de Mar een museumhaven noemen, vindt makelaar Jan Peter Jaarsma niet zo’n geslaagde opmerking. Dat maakt hij kenbaar met een schommelend hoofd. Want de 50 stalen zeilschepen die er liggen zijn niet antiek, maar klassiek. Neoklassiek vaak.

Ook neo is de belangstelling: meer Nederlanders “met gevoel voor stijl” stappen aan boord. Het gaat dan niet goed met de historische houten platbodems in ons land — de onderhoudskosten schuimen voor particuliere vaarders het ruim uit — maar Heech by de Mar beleeft een topjaar. In stoer staal welteverstaan. En de voorkeur gaat uit naar “jong gebruikt”.

NPO4 publiek dat tegen de 50 leunt of die net gepasseerd is, kijkt graag in de Hegemer haven rond en ontpopt zich steeds vaker als koper. Want een zeilboot zonder kiel, maar wel met een ziel, is volgens de in Elahuizen wonende ervaren makelaar (52) momenteel niet duur. Maar nóg goedkoper worden ze beslist niet, waarschuwt hij. Ze worden misschien wel veel duurder, want steeds meer Nederlanders tonen interesse, daar waar Duitsers eerst in de meerderheid waren.

Lees meer Plots grote interesse van Nederlanders voor stalen klassieker met zeil

Natuurbeschermer It Fryske Gea laat drie dagen publiek toe in geheimzinnig bos aan IJsselmeer

 Fries Erfgoed Route: Eendenkooi van Piaam

PIAAM (NL) –De Friese natuurbeschermingsorganisatie It Fryske Gea organiseert op zondag 9 september van 12.00 tot 16.00 uur en op woensdag 12 en 19 september 2018 van 14.00 tot 16.00 uur een unieke wandelexcursie in de eendenkooi van Piaam. Dit piepkleine dorpje ligt aan de Friese IJsselmeerkust, een paar kilometer ten zuiden van Makkum, aan de Fries Efgoed Route (Aldfaers Erf Route). Slechts een paar maal per jaar wordt de gelegenheid geboden een kijkje te nemen in het natuur- en cultuurmonument dat zijn oorsprong in de late Middeleeuwen heeft.  

Een kijkje in de monumentale eendenkooi van Piaam. Foto: Albert Hendriks, Friesland Holland Nieuwsdienst.

‘Buismans Einekoai’ ligt in een bosschage verscholen. Veel mensen die langs de dijk van Makkum naar Workum rijden, of op de dijk langs de Makkumer Zuidwaard wandelen, vragen zich af wat zich in het struikgewas bevindt. Buismans kooi is een eeuwenoude eendenkooi, een grote vijver met daaromheen bochtige vangpijpen waarin vroeger de wilde eenden werden gevangen. De kooi wordt goed onderhouden, maar niet meer om waterwild te vangen, maar om het Recht van Afpaling en hiermee de rust in de omgeving te behouden.

Het afpalingsrecht omvat een zakelijke last waarmee de rondom de eendenkooi gelegen gronden, zoals weilanden, zijn bezwaard. Dat betekent dat niemand op die gronden verstorend voor de kooiker, voor de wildvang dus, actief mag zijn. Het recht ontleent zijn naam aan de palen die vroeger in een omtrek van 1000 tot 1500 meter rond de kooi werden geplaatst ter markering van de grenzen van de grens. Eendenkooien bestaan al sinds de 16-de eeuw.

Lees meer Natuurbeschermer It Fryske Gea laat drie dagen publiek toe in geheimzinnig bos aan IJsselmeer